◆重山文庫 蔵書目録ー序,凡例

(以下,1990年発行の冊子版の蔵書目録の「序」「凡例」をそのまま掲載しています。)

重山文庫は,故新村出博士の長年の蒐集に係る,古文書類を中心とした収蔵書から成る.

先生はすぐれた言語学者であったと同時に,また広い視野を具えた歴史家でもあり,かつ文献学者でもあった.その関心と興味は,洋の東西にわたる文化史の万般に及び,言葉を中心として鳥獣草木の微にまで分け入った.したがって,その生涯にわたる蒐書の豊富さと多様さは想像以上のものがあるが,ここでは,本文庫の特色を最もよく示している特殊コレクションについて,その異色あるものを拾いながら概観することにしたい.それらの中には,写本・刊本を含めて『国書総目録』に未収のものや,その記述を補訂するに足るものも少なからず見出される.

まず第一に挙ぐべきは,南蛮・キリシタン関係の文献であろう.先生が早くから情熱を注がれた分野だっただけに,天草版の「平家物語」と「伊曽保物語」を中心として,江戸時代の各種の版本と写本がそろっており,さらにBritish Museumに蔵する関係写本の印画1セットのほか,隠れた研究者や篤志家からの受贈本や限定本,さらには各種の展示会の出陳目録の類に至るまで,まんべんなく保存されていて,それらに書き込まれた先生の手記とともに,今では貴重な遺産となっている.

もう一つの異色ある蒐集として,天草版「伊曽保」研究の広がりの所産と思われる,世界各国語のイソップ訳本の一群がある.それは原ギリシア語テクストを始めとして,ラテン・英・仏・独・蘭などの訳本,清代の漢訳本,インドの一方言カナラ語の訳本をも含み,なかには銅版画や色刷りの挿絵をもつ稀覯本も少なくない.

さらに南蛮研究の延長線上にあるものとして,鎖国時代の日本人の漂流記の一類や,また古版の長崎地図(計7種)などがあり,これに蝦夷・琉球・朝鮮に関する地誌や旅行記の類を加えることができる.

これをさらに拡げたものとして,蘭学をも含めた洋学一般にかかわる幅広い蒐集があり,言語・天文地理・民俗・法制・理化学・医学・軍事・航海術・貿易など,各分野にわたって,江戸初期から明治期に及ぶ文献がそろっている.なかでも珍奇なのは,蘭・英・仏・独語の初歩教本(木版)の一類であろう.

以上のほかに,「尚書」「毛詩」「史記」など漢籍の古活字版や朝鮮版のほか,古写経や宋版・朝鮮版の仏典があるのは,主として先生の書誌学者としての関心によるものであろうし,また古鈔の「上宮王十七憲法」(巻子本.ヲコト点付き)を始めとする聖徳太子に関する一連の蒐集には,先生の太子に対する特別の思い入れが籠められていると思われる.同じように,本居宣長の長文の書状(安永9年)や,ヴィルヘルム・グリムの手翰(1832年),またシーボルトの伊藤圭介宛の書状2通(文久2年)なども,特別の愛着がこめられたに違いない遺品である.

なお,和紙に関する稀本が相当の量を占めていることも,この文庫の特色の一つに数えてよかろうし,また,いま便宜上〈一般図書〉という枠で一括した部類の中にも,今日では稀見の書となったものが少なくはない.

このたびの目録刊行を機として,本文庫が広く好学の士に利用されることになれば,財団として喜びこれに過ぎるものはない.

凡 例

  1. 貴重書は初めに一括して別枠としてまとめた.
  2. 特殊コレクション(091~096)の分類は,本文庫の特質を踏まえた独自の分類法による.
  3. 一般図書の分類は,「日本十進分類法」(新訂第七版)による.
  4. それぞれの部門の中での図書配列は,原則として内容・主題を勘案した順次により,同種の類書については,刊行ないし書写の年代順によってまとめた.
  5. 外国関係の図書の国別による配列は,朝鮮・中国・東南アジア・蘭・英・米・仏・独・伊・:葡・露などの順とした.
  6. 書名は原則として内題を採り,原書に書名のないものについては(仮題)を付けた.
  7. 刊行年・書写年未詳のものについては,年代を推定できる場合に限ってそれを付記した.
  8. 書名だけからでは内容を推定しにくいもの,または誤解を生じ易いものについては,その内容を簡潔に注記した.
  9. 巻末に五十音順による書名索引を付けて検索の便に資した.

  • このページは[重山文庫 蔵書目録-序,凡例]です。
  • このページの先頭に戻るには,右端下の「▲」をクリックください。

  • [重山文庫 蔵書目録-目次(貴重書,特殊コレクション)]を見る→こちら
  • [重山文庫 蔵書目録-貴重書]を見る→こちら
  • [重山文庫 蔵書目録-イソップ関係 091]を見る→こちら
  • [重山文庫 蔵書目録-南蛮キリシタン関係 092]を見る→こちら
  • [重山文庫 蔵書目録-洋学関係 093]を見る→こちら
  • [重山文庫 蔵書目録-聖徳太子関係 094]を見る→こちら(準備中)
  • [重山文庫 蔵書目録-和紙・染色 095]を見る→こちら(準備中)
  • [重山文庫 蔵書目録-限定本 096]を見る→こちら(準備中)

  • 「重山文庫目録」全体のテキストファイル(文字コード:ユニコード)のダウンロードは→こちら(準備中)